UNIX (R) Programming Environment (Prentice-Hall Software Series)

Whether you daily drive a Mac or some flavour of Linux, this book is almost certain to help you better understand your operating system's inner workings and how to use that knowledge to increase your skillset as a carbon based code slinger.It's highly recommended to read "The C Programming Language" along side this book as much of the material covered deals heavily with C.

Ufff este libro resuelve muchas dudas del sistema GNU/Linux. Aún va muy actual el libro. Mucha información útil que te servirá y más si eres un principiante. Muy recomendado este libro, no me arrepiento de haberlo comprado. Libro definitivo para sistemas basados en Unix.

J'utilise Linux depuis plus de 10 ans, je m'y connais quand même assez bien, mais j'avais appris sur le tas en lisant des tutoriels à gauche et à droite. En lisant The UNIX Programming Environment, j'ai maintenant des bases plus solides, j'ai appris plein de choses utiles même si le livre est assez vieux, j'ai des meilleures compétences pour écrire des scripts shell, et je comprends mieux le pourquoi de certains choix du design de UNIX, qui a été créé comme un environnement de programmation pratique (le livre a été écrit par deux des créateurs de UNIX, donc on a l'information directement à la source).Le livre est chouette à lire, il y a de l'humour, et les exercices sont intéressants.

その昔、翻訳を読み環境構築に役立てた記憶がある。日本語で読んだほうがわかりは早いが、かつてはUNIXの純正マニュアルと格闘し英語ベースで理解したものにとっては、この英語版が却ってしっくりくる。K＆R、UNIX：A History and a Memoirを含めたBK三部作は本棚の肥やしとして、なかなか高級ではないかと思ってます。

arrived in good condition